ﺑﺎﺭﺍﺟﻮﺍﻱ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﺑﺨﻤﺴﺔﺗﻌﺎﺩﻻﺕ

ﺑﻠﻎ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺑﺎﺭﺍﺟﻮﺍﻱ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ
ﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺎﺕ ﻛﺄﺱ ﺍﻣﻴﺮﻛﺎ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ"ﻛﻮﺑﺎ
ﺍﻣﻴﺮﻛﺎ"ﺑﻌﺪ ﺗﻐﻠﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﻴﺮﻩ
ﺍﻟﻔﻨﺰﻭﻳﻠﻲ3-5ﺑﺮﻛﻼﺕ ﺍﻟﺘﺮﺟﻴﺢ ﺑﻌﺪ
ﺗﻌﺎﺩﻟﻬﻤﺎ0-0ﻗﻲ ﺍﻟﻮﻗﺘﻴﻦ ﺍﻻﺻﻠﻲ
ﻭﺍﻻﺿﺎﻓﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺨﻤﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺐ
"ﻣﻠﻔﻴﻨﺎﺱ ﺍﺭﺧﻨﺘﻴﻨﺎﺱ"ﻓﻲ ﻣﻨﺪﻭﺯﺍ
ﺍﻣﺎﻡ5ﺍﻻﻑ ﻣﺘﻔﺮﺝ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﻧﺼﻒ
ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ.
ﻭﻋﻠﻰ ﺭﻏﻢ ﺗﺄﻫﻠﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ،ﺍﻻ ﺍﻥ
ﺑﺎﺭﺍﺟﻮﺍﻱ ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ
ﺍﻱ ﻓﻮﺯ ﺻﺮﻳﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺍﺫ
ﺗﻌﺎﺩﻟﺖ3ﻣﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻻﻭﻝ ﻣﻊ
ﺍﻻﻛﻮﺍﺩﻭﺭ ﺳﻠﺒﺎ ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ2-2ﻭﻓﻨﺰﻭﻳﻼ
ﺑﺎﻟﺬﺍﺕ3-3ﻓﻲ ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ ﻗﻮﻳﺔ،ﺛﻢ ﺃﻗﺼﺖ
ﻓﻲ ﺭﺑﻊ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ ﺣﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﻠﻘﺐ
ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺴﺨﺘﻴﻦ ﺍﻻﺧﻴﺮﺗﻴﻦ ﺑﺮﻛﻼﺕ
ﺍﻟﺘﺮﺟﻴﺢ،0-2ﺑﻌﺪ ﺗﻌﺎﺩﻟﻬﻤﺎ ﺑﺪﻭﻥ
ﺍﻫﺪﺍﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺘﻴﻦ ﺍﻻﺻﻠﻲ
ﻭﺍﻻﺿﺎﻓﻲ.
ﻭﺗﻠﺘﻘﻲ ﺑﺎﺭﺍﺟﻮﺍﻱ،ﺣﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﻠﻘﺐ ﻣﺮﺗﻴﻦ
ﻋﺎﻣﻲ1953ﻭ،1979ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ
ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻭﺭﻭﺟﻮﺍﻱ،ﺣﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﻠﻘﺐ
14ﻣﺮﺓ)ﺭﻗﻢ ﻗﻴﺎﺳﻲ ﺑﺎﻟﺘﺴﺎﻭﻱ ﻣﻊ
ﺍﻻﺭﺟﻨﺘﻴﻦ،(ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺍﻗﺼﺖ ﺑﻴﺮﻭ ﻓﻲ
ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ،ﻳﻮﻡ
ﺍﻻﺣﺪ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺐ ﻣﻮﻧﻮﻣﻨﺘﺎﻝ
ﻓﻲ ﺑﻮﻳﻨﻮﺱ ﺍﻳﺮﺱ،ﻓﻲ ﺣﻴﻦ
ﺳﺘﺨﻮﺽ ﻓﻨﺰﻭﻳﻼ ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ
ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﺑﻌﺪ ﻏﺪ ﺍﻟﺴﺒﺖ ﻓﻲ ﻻ ﺑﻼﺗﺎ.
ﻭﻟﻌﺒﺖ ﻓﻨﺰﻭﻳﻼ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻮﻣﺎﺱ ﺭﻳﻨﻜﻮﻥ
ﺍﻟﻤﻮﻗﻮﻑ ﺑﻌﺪ ﻃﺮﺩﻩ ﺍﻣﺎﻡ ﺗﺸﻴﻠﻲ ﻓﻲ
ﺭﺑﻊ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻓﺤﻞ ﺑﺪﻻ ﻣﻨﻪ ﺟﻴﺎﻛﻮﻣﻮ ﺩﻱ
ﺟﻴﻮﺭﺟﻲ،ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺑﻘﻲ ﺍﻟﻤﻬﺎﺟﻢ
ﺍﻟﺒﺎﺭﺍﺟﻮﺍﻳﺎﻧﻲ ﺭﻭﻛﻲ ﺳﺎﻧﺘﺎ ﻛﺮﻭﺯ ﻋﻠﻰ
ﻣﻘﺎﻋﺪ ﺍﻟﺒﺪﻻﺀ ﻻﺻﺎﺑﺔ ﻓﻲ ﺭﻛﺒﺘﻪ،ﻭﺑﻌﺪ
ﺩﺧﻮﻟﻪ ﻟﻢ ﻳﺼﻤﺪ ﺳﻮﻯ ﺩﻗﺎﺋﻖ ﻣﻌﺪﻭﺩﺓ
ﻻﺻﺎﺑﺘﻪ ﻣﺠﺪﺩﺍ ﻓﻲ ﻓﺨﺬﻩ.
ﻭﻛﺎﻧﺖ ﻓﻨﺰﻭﻳﻼ ﺍﻟﺘﻲ ﺧﺎﺿﺖ ﻧﺼﻒ
ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻻﻭﻝ ﻣﺮﺓ ﻓﻲ ﺗﺎﺭﻳﺨﻬﺎ،ﺍﻻﻓﻀﻞ
ﻋﻠﻰ ﺍﺭﺽ ﺍﻟﻤﻠﻌﺐ ﺑﻌﺪ ﻓﺮﺻﺘﻴﻦ
ﻟﻠﺒﺎﺭﺍﺟﻮﺍﻳﺎﻧﻴﻴﻦ ﻧﻴﻠﺴﻮﻥ ﻓﺎﻟﺪﻳﺰ ﻭ ﺩﺍﺭﻳﻮ
ﻓﻴﺮﻭﻥ ﺻﺪﻫﻤﺎ ﺍﻟﺤﺎﺭﺱ ﺭﻳﻨﻲ ﻓﻴﺠﺎ،
ﻓﺤﺮﻣﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﺋﻢ ﻣﺮﺗﻴﻦ ﻭﺍﻟﻌﺎﺭﺿﺔ ﻣﺮﺓ
ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺑﺮﺃﺳﻴﺔ ﻣﻮﺭﻳﻨﻮ(43)ﻣﻦ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ
ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ،ﻭﺍﻟﻐﻰ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﻫﺪﻓﺎ
ﺑﺪﺍﻋﻲ ﺍﻟﺘﺴﻠﻞ ﺳﺠﻠﻪ ﺍﻭﺯﻓﺎﻟﺪﻭ
ﻓﻴﺰﻛﺎﺭﻭﻧﺪﻭ.
ﻭﻟﻌﺐ ﺍﻟﺤﺎﺭﺱ ﺧﻮﺳﺘﻮ ﻓﻴﻼﺭ ﻣﺠﺪﺩﺍ
ﺩﻭﺭﺍ ﺭﺋﻴﺴﺎ ﻓﻲ ﺗﺄﻫﻞ ﺑﻼﺩﻩ ﺍﻟﻰ
ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ،ﺑﻌﺪ ﺗﺄﻟﻘﻪ ﺍﻳﻀﺎ ﻓﻲ ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ
ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ،ﻛﻤﺎ ﺍﻥ ﺑﺎﺭﺍﺟﻮﺍﻱ ﺍﻛﻤﻠﺖ
ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﺑﻌﺸﺮﺓ ﻻﻋﺒﻴﻦ ﺑﻌﺪ ﻃﺮﺩ
ﺟﻮﻧﺎﺛﺎﻥ ﺳﺎﻧﺘﺎﻧﺎ ﻟﻨﻴﻠﻪ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺻﻔﺮﺍﺀ
ﺛﺎﻧﻴﺔ،(102)ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺎﻥ ﻣﺪﺭﺑﻬﺎ
ﺍﻻﺭﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﺧﻴﺮﺍﺭﺩﻭ ﻣﺎﺭﺗﻴﻨﻮ ﻃﺮﺩ ﺍﻳﻀﺎ
ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ.95
ﻭﻓﻲ ﺭﻛﻼﺕ ﺍﻟﺘﺮﺟﻴﺢ،ﺳﺠﻞ ﻟﺒﺎﺭﺍﺟﻮﺍﻱ
ﺍﻭﺭﺗﻴﺠﻮﺯﺍ ﻭﺑﺎﺭﻳﻮﺱ ﻭﺭﻳﻔﻴﺮﻭﺱ
ﻭﻣﺎﺭﺗﻴﻨﻴﺰ ﻭﻓﻴﺮﻭﻥ،ﻭﻟﻔﻨﺰﻭﻳﻼ
ﻣﺎﻟﺪﻭﻧﺪﺍﺩﻭ ﻭﺭﻱ ﻭﻓﻴﺪﻭﺭ ﻭﺍﻫﺪﺭ ﻟﻬﺎ
ﻓﺮﺍﻧﻜﻠﻴﻦ ﻟﻮﺳﻴﻨﺎ ﺑﻜﺮﺓ ﺍﻟﺘﻘﻄﻬﺎ
ﺍﻟﺤﺎﺭﺱ ﻓﻴﻼﺭ.
ﻭﻋﻠﻖ ﻣﺪﺭﺏ ﻓﻨﺰﻭﻳﻼ ﺳﻴﺰﺍﺭ ﻓﺎﺭﻳﺎﺱ
ﻋﻠﻰ ﺧﺴﺎﺭﺓ ﻣﻨﺘﺨﺒﻪ ﻗﺎﺋﻼ"ﻛﺎﻧﺖ
ﺑﺎﺭﺍﺟﻮﺍﻱ ﻓﻲ ﺑﺮﺝ ﺳﻌﺪﻫﺎ.ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﻌﻮﺩ
ﺍﻟﻰ ﺩﻳﺎﺭﻧﺎ ﻭﺭﺅﻭﺳﻨﺎ ﻣﺮﻓﻮﻋﺔ.ﻟﻘﺪ
ﺍﻟﻐﻮﺍ ﻟﻨﺎ ﻫﺪﻓﺎ،ﺍﺻﺒﻨﺎ ﺍﻟﻘﺎﺋﻢ ﻭﺍﻟﻌﺎﺭﺿﺔ
ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ ﻭﺧﻠﻘﻨﺎ ﻓﺮﺻﺎ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻨﻬﻢ.
ﻛﺎﻥ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﻥ ﻧﻔﻮﺯ ﻟﻜﻦ ﻫﺬﺍ ﻟﻢ
ﻳﺤﺪﺙ."
ﻭﺗﻔﺎﺩﻯ ﻓﺎﺭﻳﺎﺱ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﺍﻟﺤﻜﻢ
ﺍﻟﻤﻜﺴﻴﻜﻲ ﻓﺮﺍﻧﺴﻴﺴﻜﻮ ﺗﺸﺎﻛﻮﻥ
ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﻥ ﻳﻄﺮﺩ ﺩﺍﺭﻳﻮ ﻓﻴﺮﻭﻥ
ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻻﺿﺎﻓﻲ ﻟﻨﻄﺤﻪ ﻧﻴﻜﻮﻻﺱ
ﻓﻴﺪﻭﺭ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﻣﻨﺤﻪ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺻﻔﺮﺍﺀ
ﻓﻘﻂ،ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺎﻥ ﻓﻴﺮﻭﻥ ﺳﺠﻞ ﺭﻛﻠﺔ
ﺍﻟﺘﺮﺟﻴﺢ ﺍﻟﺤﺎﺳﻤﺔ،ﻟﻜﻨﻪ ﻋﺒﺮ ﻋﻦ
ﺍﻧﺰﻋﺎﺟﻪ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺤﻴﺎﺯ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺒﺎﺕ
ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ.
ﻭﺑﻌﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﺣﺪﺛﺖ ﻣﺸﺎﺩﺓ ﺑﻴﻦ
ﺍﻟﻼﻋﺒﻴﻦ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﻋﺪ ﺍﻟﺒﺪﻻﺀ.
ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻔﻨﺰﻭﻳﻠﻲ ﺟﺎﺑﺮﻳﻴﻞ ﺳﻴﺘﺸﻴﺮﻭ
"ﻟﻢ ﻧﺘﺮﺟﻢ ﻓﺮﺻﻨﺎ ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺑﺎﺭﺍﺟﻮﺍﻱ
ﻣﺤﻈﻮﻇﺔ.ﻟﻜﻦ ﻫﺬﻩ ﻛﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ."
ﻭﺍﻋﺘﺮﻑ ﺣﺎﺭﺱ ﺑﺎﺭﺍﺟﻮﺍﻱ ﺧﻮﺳﺘﻮ
ﻓﻴﻼﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻆ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻓﺮﻳﻘﻪ:
"ﻟﻢ ﻧﻜﻦ ﻧﺘﻤﺮﻥ ﻋﻠﻰ ﺭﻛﻼﺕ ﺍﻟﺘﺮﺟﻴﺢ.
ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺎ ﻣﺤﻈﻮﻇﻴﻦ."
*ﻣﺜﻞ ﺑﺎﺭﺍﺟﻮﺍﻱ:ﺧﻮﺳﺘﻮ ﻓﻴﻼﺭ-
ﻭﻣﺎﺭﻛﻮﺱ ﻛﺎﺳﻴﺮﻳﺲ ﻭﺩﺍﺭﻳﻮ ﻓﻴﺮﻭﻥ
ﻭﺑﺎﻭﻟﻮ ﺩﺍ ﺳﻴﻠﻔﺎ ﻭﺍﻳﻔﺎﻥ ﺑﻴﺮﻳﺲ ﻭﺍﺩﺟﺎﺭ
ﺑﺎﺭﻳﺘﻮ)ﻣﺎﺭﺳﻴﻠﻮ ﺍﺳﺘﻴﺠﺎﺭﻳﺒﻴﺎ،(71
ﻭﻧﺴﺘﻮﺭ ﺍﻭﺭﺗﻴﺠﻮﺯﺍ ﻭﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻥ
ﺭﻳﻔﻴﺮﻭﺱ ﻭﺟﻮﻧﺎﺛﺎﻥ ﺳﺎﻧﺘﺎﻧﺎ ﻭﻟﻮﻛﺎﺱ
ﺑﺎﺭﻳﻮﺱ ﻭﻧﻠﺴﻮﻥ ﻫﺎﻳﺪﻭ ﻓﺎﻟﺪﻳﺰ)ﺭﻭﻛﻲ
ﺳﺎﻧﺘﺎ ﻛﺮﻭﺯ74ﻭﺍﻭﺳﻔﺎﻟﺪﻭ ﻣﺎﺭﺗﻴﻨﻴﺰ
.(81
ﺍﻟﻤﺪﺭﺏ:ﺧﻴﺮﺍﺭﺩﻭ ﻣﺎﺭﺗﻴﻨﻮ.
*ﻣﺜﻞ ﻓﻨﺰﻭﻳﻼ:ﺭﻳﻨﻲ ﻓﻴﺠﺎ-ﻭﺭﻭﺑﺮﺗﻮ
ﺭﻭﺯﺍﻟﻴﺲ ﻭﺍﻭﺳﻔﺎﻟﺪﻭ ﻓﻴﺰﻛﺎﺭﻭﻧﺪﻭ
ﻭﺟﺮﻧﺪﻱ ﺑﻴﺮﻭﺯﻭ)ﺧﻮﺳﻴﻪ ﻣﺎﻧﻮﻳﻞ ﺭﻱ
(46ﻭﺟﺎﺑﺮﻳﺎﻝ ﺳﻴﺘﺸﻴﺮﻭ ﻭﺳﻴﺰﺍﺭ
ﺟﻮﻧﺰﺍﻟﻴﺲ)ﺟﺎﻧﻜﺎﺭﻟﻮ ﻣﺎﻟﺪﻭﻧﺎﺩﻭ(84
ﻭﺟﻴﺎﻛﻮﻣﻮ ﺩﻱ ﺟﻴﻮﺭﺟﻲ ﻭﻓﺮﺍﻧﻜﻠﻴﻦ
ﻟﻮﺳﻴﻨﺎ ﻭﺧﻮﺍﻥ ﺍﺭﺍﻧﺠﻮ ﻭﺳﺎﻟﻮﻣﻮﻥ
ﺭﻭﻧﺪﻭﻥ ﻭﺍﻟﻴﺨﺎﻧﺪﺭﻭ ﻣﻮﺭﻳﻨﻮ)ﻧﻴﻜﻮﻻﺱ
ﻓﻴﺪﻭﺭ.(73
ﺍﻟﻤﺪﺭﺏ:ﺳﻴﺰﺍﺭ ﻓﺎﺭﻳﺎﺱ