ﺣﻘﻖ ﺁﺭﺳﻨﺎﻝ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ﻓﻮﺯﺍ ﻫﺰﻳﻼ
ﻋﻠﻰ ﺿﻴﻔﻪ ﺃﻭﺩﻳﻨﻴﺰﻱ ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻲ 0-1 ﻓﻲ
ﺫﻫﺎﺏ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻱ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ
ﺩﻭﺭﻱ ﺃﺑﻄﺎﻝ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻣﺴﺎﺀ ﺍﻟﻴﻮﻡ
ﺍﻟﺜﻼﺛﺎﺀ.
ﻭﺗﺴﺘﻜﻤﻞ ﻣﺒﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﺬﻫﺎﺏ ﺍﻻﺭﺑﻌﺎﺀ
ﻓﻴﻠﺘﻘﻲ ﺍﻳﻀﺎ ﻓﻴﺴﻼ ﻛﺮﺍﻛﻮﻓﻲ ﺍﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻱ
ﻣﻊ ﺍﺑﻮﻳﻞ ﻧﻴﻘﻮﺳﻴﺎ ﺍﻟﻘﺒﺮﺻﻲ، ﻭﻣﺎﻛﺎﺑﻲ
ﺣﻴﻔﺎ ﺍﻻﺳﺮﺍﺋﻴﻠﻲ ﻣﻊ ﺟﻨﻚ ﺍﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ،
ﻭﺩﻳﻨﺎﻣﻮ ﺯﻏﺮﺏ ﺍﻟﻜﺮﻭﺍﺗﻲ ﻣﻊ ﻣﺎﻟﻤﻮ
ﺍﻟﺴﻮﻳﺪﻱ، ﻭﺍﻭﺩﻧﺴﻲ ﺍﻟﺪﻧﻤﺎﺭﻛﻲ ﻣﻊ
ﻓﻴﺎﺭﻳﺎﻝ ﺍﻻﺳﺒﺎﻧﻲ.
ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺐ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻛﺘﻔﻰ ﺁﺭﺳﻨﺎﻝ
ﺑﺎﻟﻬﺪﻑ ﺍﻟﻤﺒﻜﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﺠﻠﻪ ﺟﻨﺎﺣﻪ
ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﺛﻴﻮ ﻭﺍﻟﻜﻮﺕ ﺑﻌﺪ ﻣﺮﻭﺭ ﺍﺭﺑﻊ
ﺩﻗﺎﺋﻖ ﻣﺴﺘﻐﻼ ﺗﻤﺮﻳﺮﺓ ﻋﺮﺿﻴﺔ ﻣﻦ
ﺁﺭﻭﻥ ﺭﺍﻣﺴﻲ.
ﺧﺎﺽ ﺍﻟﻤﺪﻓﻌﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﻓﻲ ﻏﻴﺎﺏ
ﻗﺎﺋﺪﻩ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺭﻭﺑﻦ ﻓﺎﻥ ﺑﻴﺮﺳﻲ ﻭﺻﺎﻧﻊ
ﺍﻟﻌﺎﺑﻪ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺳﻤﻴﺮ ﻧﺼﺮﻱ ﺑﺪﺍﻋﻲ
ﺍﻻﻳﻘﺎﻑ، ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺍﺻﻴﺐ ﻇﻬﻴﺮﻩ
ﺍﻻﻳﺴﺮ ﻛﻴﺮﻭﻥ ﺟﻴﺒﺰ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ
ﻓﺤﻞ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻳﻮﻫﺎﻥ ﺩﺟﻮﺭﻭ ﺍﻟﺬﻱ
ﺗﻌﺮﺽ ﻟﻼﺻﺎﺑﺔ ﺑﺪﻭﺭﻩ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﺸﻮﻁ
ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ.
ﻛﻤﺎ ﻏﺎﺏ ﻣﺪﺭﺑﻪ ﺁﺭﺳﻴﻦ ﻓﻴﻨﺠﺮ ﻭﺗﺎﺑﻊ
ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺪﺭﺟﺎﺕ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺔ
ﺍﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﺘﻬﺎ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻻﻧﻀﺒﺎﻁ ﻓﻲ
ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻻﻭﺭﻭﺑﻲ ﻟﺘﻠﻔﻈﻪ ﺑﻜﻠﻤﺎﺕ
ﻗﺎﺳﻴﺔ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺍﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻱ
ﻣﺎﺳﻴﻤﺎ ﺑﻮﺳﺎﻛﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﺿﺪ
ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻓﻲ ﻧﻮﻛﺎﻣﺐ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ
ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ.
ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﺪﺭﺏ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻻﻡ ﺑﺸﺪﺓ
ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺍﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻱ ﻋﻠﻰ ﺧﺮﻭﺝ ﻓﺮﻳﻘﻪ
ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺎﺑﻘﺔ، ﻣﻌﺘﺒﺮﺍ ﺍﻧﻪ ﺍﺗﺨﺬ ﻗﺮﺍﺭﺍ
"ﻣﺨﺠﻼ" ﺑﻄﺮﺩﻩ ﻓﺎﻥ ﺑﻴﺮﺳﻲ.
ﻭﻋﻤﻮﻣﺎ ﺷﻜﻞ ﺍﻭﺩﻳﻨﻴﺰﻱ ﺍﻟﺬﻱ ﺧﺴﺮ
ﺟﻬﻮﺩ ﺟﻨﺎﺣﻪ ﺍﻟﺘﺸﻴﻠﻲ ﺍﻟﻜﺴﻴﺲ
ﺳﺎﻧﺸﻴﺰ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﺧﻼﻝ
ﺍﻟﺼﻴﻒ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺧﻄﻮﺭﺓ ﺑﻘﻴﺎﺩﺓ ﻫﺪﺍﻑ
ﺍﻟﺪﻭﺭﻱ ﺍﻻﻳﻄﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺳﻤﻴﻦ
ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﻴﻦ ﺍﻟﻤﺨﻀﺮﻡ ﺍﻧﻄﻮﻧﻴﻮ ﺩﻱ
ﻧﺎﺗﺎﻟﻲ، ﻟﻜﻦ ﺣﺎﺭﺱ ﺁﺭﺳﻨﺎﻝ ﺍﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻱ
ﻓﻮﻳﺘﺸﻴﻚ ﺗﺸﻴﺘﺸﻨﻲ ﺗﺄﻟﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﺪﻱ
ﻻﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﺑﺮﺯﻫﺎ ﻟﺪﻱ ﻧﺎﺗﺎﻟﻲ
ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ ﺭﻛﻠﺔ ﺣﺮﺓ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﺸﻮﻁ
ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ.
ﻭﺗﻐﻠﺐ ﻟﻴﻮﻥ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺑﻦ
ﻛﺎﺯﺍﻥ ﺍﻟﺮﻭﺳﻲ .1-3 ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ
ﺍﻟﺮﻭﺳﻲ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺩﻳﺎﺩﻳﻮﻥ ،(3) ﻭﺭﺩ
ﺍﺻﺤﺎﺏ ﺍﻻﺭﺽ ﺑﺜﻼﺛﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻭﺑﺎﻓﻴﻤﻲ
ﺟﻮﻣﻴﺰ ،(10) ﻭﻛﻔﻴﺮﻛﻔﻴﻠﻴﺎ 40) ﺧﻄﺄ
ﻓﻲ ﻣﺮﻯ ﻓﺮﻳﻘﻪ( ﻭﺟﻴﻤﻲ ﺑﺮﻳﺎﻥ .(71)
ﻭﻋﺎﺩ ﺑﻨﻔﻴﻜﺎ ﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﺍﻟﻌﺮﻳﻖ ﻣﻦ
ﺗﻮﻧﺘﻲ ﺑﺘﻌﺎﺩﻝ ﺛﻤﻴﻦ 2-2 ﻣﻊ ﻓﺮﻳﻖ
ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺗﻮﻧﺘﻲ ﺍﻧﺸﻜﻴﺪﻩ .2-2 ﺳﺠﻞ
ﻟﻼﻭﻝ ﻛﺎﺭﺩﻭﺯﻭ (21) ﻭﻧﻴﻠﻴﺘﻮ ،(35)
ﻭﻟﻠﺜﺎﻧﻲ ﻳﻮﻧﺞ ،(6) ﻭﺭﻭﻳﺰ .(80)
ﻭﺗﻌﺎﺩﻝ ﺑﺎﺗﻲ ﺑﻮﺭﻳﺴﻮﻑ ﺍﻟﺒﻴﻼﺭﻭﺳﻲ
ﻣﻊ ﺷﺘﺮﻭﻡ ﺟﺮﺍﺗﺲ ﺍﻟﻨﻤﺴﻮﻱ .1-1
ﺳﺠﻞ ﻟﻼﻭﻝ ﺳﻴﻤﻴﺘﺶ ،(59) ﻭﻟﻠﺜﺎﻧﻲ
ﻓﻴﺒﺮ .(12)
ﻭﺳﻘﻂ ﻛﻮﺑﻬﺎﺟﻦ ﺍﻟﺪﻧﻤﺎﺭﻛﻲ ﺍﻟﺬﻱ
ﺷﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ
ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﻭﺑﻠﻎ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺴﺘﺔ ﻋﺸﺮ ﺳﻘﻮﻃﺎ
ﻛﺒﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﺿﻊ ﺍﻣﺎﻡ ﻓﻴﻜﺘﻮﺭﻳﺎ ﺑﻴﻠﺴﻦ
ﺍﻟﺘﺸﻴﻜﻲ .3-1 ﺳﺠﻞ ﻟﻠﻔﺎﺋﺰ ﺍﻭﺗﻴﺴﻦ
52) ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ ﻓﺮﻳﻘﻪ( ﻭﺑﻴﻼﺭ
(59) ﻭﻓﻴﻠﻮ ،(79) ﻭﻟﻠﺨﺎﺳﺮ ﺍﻭﺗﻴﺴﻦ
.(69)ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺪﺭﺟﺎﺕ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺔ
ﺍﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﺘﻬﺎ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻻﻧﻀﺒﺎﻁ ﻓﻲ
ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻻﻭﺭﻭﺑﻲ ﻟﺘﻠﻔﻈﻪ ﺑﻜﻠﻤﺎﺕ
ﻗﺎﺳﻴﺔ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺍﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻱ
ﻣﺎﺳﻴﻤﺎ ﺑﻮﺳﺎﻛﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﺿﺪ
ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻓﻲ ﻧﻮﻛﺎﻣﺐ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ
ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ.
ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﺪﺭﺏ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻻﻡ ﺑﺸﺪﺓ
ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺍﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻱ ﻋﻠﻰ ﺧﺮﻭﺝ ﻓﺮﻳﻘﻪ
ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺎﺑﻘﺔ، ﻣﻌﺘﺒﺮﺍ ﺍﻧﻪ ﺍﺗﺨﺬ ﻗﺮﺍﺭﺍ
"ﻣﺨﺠﻼ" ﺑﻄﺮﺩﻩ ﻓﺎﻥ ﺑﻴﺮﺳﻲ.
ﻭﻋﻤﻮﻣﺎ ﺷﻜﻞ ﺍﻭﺩﻳﻨﻴﺰﻱ ﺍﻟﺬﻱ ﺧﺴﺮ
ﺟﻬﻮﺩ ﺟﻨﺎﺣﻪ ﺍﻟﺘﺸﻴﻠﻲ ﺍﻟﻜﺴﻴﺲ
ﺳﺎﻧﺸﻴﺰ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﺧﻼﻝ
ﺍﻟﺼﻴﻒ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺧﻄﻮﺭﺓ ﺑﻘﻴﺎﺩﺓ ﻫﺪﺍﻑ
ﺍﻟﺪﻭﺭﻱ ﺍﻻﻳﻄﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺳﻤﻴﻦ
ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﻴﻦ ﺍﻟﻤﺨﻀﺮﻡ ﺍﻧﻄﻮﻧﻴﻮ ﺩﻱ
ﻧﺎﺗﺎﻟﻲ، ﻟﻜﻦ ﺣﺎﺭﺱ ﺁﺭﺳﻨﺎﻝ ﺍﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻱ
ﻓﻮﻳﺘﺸﻴﻚ ﺗﺸﻴﺘﺸﻨﻲ ﺗﺄﻟﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﺪﻱ
ﻻﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﺑﺮﺯﻫﺎ ﻟﺪﻱ ﻧﺎﺗﺎﻟﻲ
ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ ﺭﻛﻠﺔ ﺣﺮﺓ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﺸﻮﻁ
ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ.
ﻭﺗﻐﻠﺐ ﻟﻴﻮﻥ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺑﻦ
ﻛﺎﺯﺍﻥ ﺍﻟﺮﻭﺳﻲ .1-3 ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ
ﺍﻟﺮﻭﺳﻲ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺩﻳﺎﺩﻳﻮﻥ ،(3) ﻭﺭﺩ
ﺍﺻﺤﺎﺏ ﺍﻻﺭﺽ ﺑﺜﻼﺛﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻭﺑﺎﻓﻴﻤﻲ
ﺟﻮﻣﻴﺰ ،(10) ﻭﻛﻔﻴﺮﻛﻔﻴﻠﻴﺎ 40) ﺧﻄﺄ
ﻓﻲ ﻣﺮﻯ ﻓﺮﻳﻘﻪ( ﻭﺟﻴﻤﻲ ﺑﺮﻳﺎﻥ .(71)
ﻭﻋﺎﺩ ﺑﻨﻔﻴﻜﺎ ﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﺍﻟﻌﺮﻳﻖ ﻣﻦ
ﺗﻮﻧﺘﻲ ﺑﺘﻌﺎﺩﻝ ﺛﻤﻴﻦ 2-2 ﻣﻊ ﻓﺮﻳﻖ
ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺗﻮﻧﺘﻲ ﺍﻧﺸﻜﻴﺪﻩ .2-2 ﺳﺠﻞ
ﻟﻼﻭﻝ ﻛﺎﺭﺩﻭﺯﻭ (21) ﻭﻧﻴﻠﻴﺘﻮ ،(35)
ﻭﻟﻠﺜﺎﻧﻲ ﻳﻮﻧﺞ ،(6) ﻭﺭﻭﻳﺰ .(80)
ﻭﺗﻌﺎﺩﻝ ﺑﺎﺗﻲ ﺑﻮﺭﻳﺴﻮﻑ ﺍﻟﺒﻴﻼﺭﻭﺳﻲ
ﻣﻊ ﺷﺘﺮﻭﻡ ﺟﺮﺍﺗﺲ ﺍﻟﻨﻤﺴﻮﻱ .1-1
ﺳﺠﻞ ﻟﻼﻭﻝ ﺳﻴﻤﻴﺘﺶ ،(59) ﻭﻟﻠﺜﺎﻧﻲ
ﻓﻴﺒﺮ .(12)
ﻭﺳﻘﻂ ﻛﻮﺑﻬﺎﺟﻦ ﺍﻟﺪﻧﻤﺎﺭﻛﻲ ﺍﻟﺬﻱ
ﺷﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ
ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﻭﺑﻠﻎ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺴﺘﺔ ﻋﺸﺮ ﺳﻘﻮﻃﺎ
ﻛﺒﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﺿﻊ ﺍﻣﺎﻡ ﻓﻴﻜﺘﻮﺭﻳﺎ ﺑﻴﻠﺴﻦ
ﺍﻟﺘﺸﻴﻜﻲ .3-1 ﺳﺠﻞ ﻟﻠﻔﺎﺋﺰ ﺍﻭﺗﻴﺴﻦ
52) ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ ﻓﺮﻳﻘﻪ( ﻭﺑﻴﻼﺭ
(59) ﻭﻓﻴﻠﻮ ،(79) ﻭﻟﻠﺨﺎﺳﺮ ﺍﻭﺗﻴﺴﻦ
.(69)