ﺗﺄﻫﻞ ﺭﻳﻦ ﻭﻓﻮﻟﻬﺎﻡ ﻭﺧﺮﻭﺝ ﻣﺎﻳﻨﺰﻭﺑﺎﻟﻴﺮﻣﻮ

ﺗﺄﻫﻠﺖ ﻓﺮﻕ ﺭﻳﻦ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻭﻓﻮﻟﻬﺎﻡ
ﻭﺳﺘﻮﻙ ﺳﻴﺘﻲ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﻴﻦ ﻭﺳﺒﺎﺭﺗﺎ
ﺑﺮﺍﺝ ﺍﻟﺘﺸﻴﻜﻲ ﻭﺟﺎﺯ ﻣﻴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺮﻭﻣﺎﻧﻲ
ﻭﺛﻮﻥ ﺍﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻱ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﺭ ﺗﺤﺪﻳﺪ
ﺍﻟﻤﺘﺄﻫﻠﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ
ﺑﺒﻄﻮﻟﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﻱ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ)ﻛﺄﺱ
ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ﺳﺎﺑﻘﺎ(ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻌﺪ
ﺧﺘﺎﻡ ﻣﺒﺎﺭﻳﺎﺕ ﺇﻳﺎﺏ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ
ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻟﻠﺒﻄﻮﻟﺔ.
ﺻﻌﺪ ﺭﻳﻦ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ
ﺃﻭﻟﻤﺒﻲ ﺭﻭﺳﺘﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻮﺭﺟﻲ،0-2
ﻭﻛﺎﻧﺖ ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ ﺍﻟﺬﻫﺎﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻗﻴﻤﺖ ﻓﻲ
ﺟﻮﺭﺟﻴﺎ ﻗﺪ ﺍﻧﺘﻬﺖ ﺑﻔﻮﺯ ﺭﻳﻦ2-5ﻭﺑﺬﻟﻚ
ﻳﻔﻮﺯ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ2-7ﻓﻲ
ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺗﻴﻦ.ﻭﺍﻓﺘﺘﺢ ﻓﻴﻜﺘﻮﺭ
ﻫﻴﻮﺟﻮ ﻣﻮﻧﺘﺎﻧﻮ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺮﻳﻦ ﻓﻲ
ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ75ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﻀﻴﻒ ﺟﻮﻟﻴﺎﻥ
ﻓﻴﺮﻳﻪ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﻓﻲ
ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ. 85
ﻭﺣﻘﻖ ﺳﺘﻮﻙ ﺳﻴﺘﻲ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ﻓﻮﺯﺍ
ﺻﻌﺒﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺃﺭﺿﻪ ﻭﺗﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﻀﻴﻔﻪ
ﻫﺎﻳﺪﻭﻙ ﺳﺒﻠﻴﺖ ﺍﻟﻜﺮﻭﺍﺗﻲ،0-1ﻭﻛﺎﻧﺖ
ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ ﺍﻟﺬﻫﺎﺏ ﺍﻧﺘﻬﺖ ﺑﻔﻮﺯ ﺳﺘﻮﻙ
ﺳﻴﺘﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺿﻪ0-1ﻭﺑﺬﻟﻚ ﻳﻔﻮﺯ
ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻱ0-2ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻉ
ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺗﻴﻦ.ﻭﺟﺎﺀ ﻫﺪﻑ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ
ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻮﺍﻧﻲ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﻣﻨﻬﺎ ﻭﺳﺠﻠﻪ ﻟﻴﻮﺑﻮ
ﻣﻴﻠﻴﺴﻴﻔﻴﺘﺶ ﻣﺪﺍﻓﻊ ﻫﺎﻳﺪﻭﻙ ﺳﺒﻠﻴﺖ
ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺨﻄﺄ ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ ﻓﺮﻳﻘﻪ.
ﻭﺃﻧﻬﻰ ﻓﺮﻳﻖ ﺟﺎﺯ ﻣﻴﺘﺎﻥ ﺍﻟﺮﻭﻣﺎﻧﻲ
ﻣﺸﻮﺍﺭ ﻣﺎﻳﻨﺰ ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﻐﻠﺐ
ﻋﻠﻴﻪ3-4ﺑﻀﺮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺠﺰﺍﺀ ﺍﻟﺘﺮﺟﻴﺤﻴﺔ،
ﻭﻛﺎﻧﺖ ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ ﺍﻟﺬﻫﺎﺏ ﺍﻧﺘﻬﺖ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﺩﻝ
1-1ﻓﻲ ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﺛﻢ ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺍﻟﻔﺮﻳﻘﺎﻥ1-1
ﻓﻲ ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ ﺍﻹﻳﺎﺏ ﻟﻴﺤﺘﻜﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺿﺮﺑﺎﺕ
ﺍﻟﺠﺰﺍﺀ ﺍﻟﺘﺮﺟﻴﺤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺣﺴﻢ ﻣﻦ
ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺟﺎﺯ ﻣﻴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺟﻬﺔ.
ﻭﺍﻓﺘﺘﺢ ﻣﺎﺭﺳﻴﻞ ﺭﻳﺴﻲ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﻤﺎﻳﻨﺰ
ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ31ﻟﻜﻦ ﺍﻟﻼﻋﺐ ﺍﻷﺭﺩﻧﻲ
ﺛﺎﺋﺮ ﺍﻟﺒﻮﺍﺏ ﺟﺪﺩ ﺃﻣﻞ ﻓﺮﻳﻘﻪ ﺍﻟﺮﻭﻣﺎﻧﻲ
ﺑﻬﺪﻑ ﺍﻟﺘﻌﺎﺩﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ،62
ﻭﺍﺳﺘﻤﺮﺕ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺘﻌﺎﺩﻝ ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ
ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﻟﻴﺤﺴﻢ ﺟﺎﺯ ﻣﻴﺘﺎﻥ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ
ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺑﺎﻟﻔﻮﺯ3-4ﺑﻀﺮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺠﺰﺍﺀ
ﺍﻟﺘﺮﺟﻴﺤﻴﺔ.
ﻭﺃﻃﺎﺡ ﻓﺮﻳﻖ ﺛﻮﻥ ﺍﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻱ ﺑﻔﺮﻳﻖ
ﺑﺎﻟﻴﺮﻣﻮ ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻲ،ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﻌﺎﺩﻝ ﻣﻌﻪ
،1-1ﻭﺗﻌﺎﺩﻝ ﺍﻟﻔﺮﻳﻘﺎﻥ ﺫﻫﺎﺑﺎ ﻓﻲ
ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ2-2ﻭﺑﺬﻟﻚ ﻳﺘﻌﺎﺩﻻﻥ3-3ﻓﻲ
ﻣﺠﻤﻮﻉ ﻣﺒﺎﺭﺍﺗﻲ ﺍﻟﺬﻫﺎﺏ ﻭﺍﻹﻳﺎﺏ
ﻭﻳﺘﺄﻫﻞ ﺛﻮﻥ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﺭ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺘﺄﻫﻠﻴﻦ
ﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ،ﺑﻔﻀﻞ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ
ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻷﺭﺽ.
ﻭﺗﻘﺪﻡ ﺑﺎﻟﻴﺮﻣﻮ ﺑﻬﺪﻑ ﺳﺠﻠﻪ
ﺟﻮﻧﺰﺍﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ49ﺛﻢ ﺳﺠﻞ
ﺩﺍﺭﻳﻮ ﻟﻴﺰﻛﺎﻧﻮ ﻫﺪﻑ ﺍﻟﺘﻌﺎﺩﻝ ﺍﻟﺤﺎﺳﻢ
ﻟﺜﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ.65
ﻭﺻﻌﺪ ﻓﺮﻳﻖ ﻓﻮﻟﻬﺎﻡ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ﺑﻌﺪﻣﺎ
ﺗﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺿﻴﻔﻪ ﺳﺒﻠﻴﺖ ﺍﻟﻜﺮﻭﺍﺗﻲ
،0-2ﻭﻛﺎﻧﺖ ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ ﺍﻟﺬﻫﺎﺏ ﺑﻴﻦ
ﺍﻟﻔﺮﻳﻘﻴﻦ ﻗﺪ ﺍﻧﺘﻬﺖ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﺩﻝ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ
ﻓﻲ ﻛﺮﻭﺍﺗﻴﺎ،ﻭﺑﻔﻮﺯ ﻳﻔﻮﺯ ﻓﻮﻟﻬﺎﻡ0-2
ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺗﻴﻦ.ﻭﺍﻓﺘﺘﺢ ﻓﻮﻟﻬﺎﻡ
ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺑﻬﺪﻑ ﺃﺣﺮﺯﻩ ﺃﻧﺪﺭﻭ ﺟﻮﻧﺴﻮﻥ
ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ19ﺛﻢ ﺃﺿﺎﻑ ﺩﺍﻧﻲ ﻣﻴﺮﻓﻲ
ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ.55
ﻭﺣﻘﻖ ﻓﺮﻳﻖ ﺳﺒﺎﺭﺗﺎ ﺑﺮﺍﺝ ﺍﻟﺘﺸﻴﻜﻲ
ﻓﻮﺯﺍ ﺛﻤﻴﻨﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺃﺭﺿﻪ ﻭﺗﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ
ﻣﻀﻴﻔﻪ ﺇﻑ.ﻛﻴﻪ ﺳﺮﺍﻳﻴﻔﻮ ﺍﻟﺒﻮﺳﻨﻲ
،0-2ﻭﻛﺎﻥ ﺳﺒﺎﺭﺗﺎ ﺑﺮﺍﺝ ﻗﺪ ﺃﻣﻄﺮ ﺷﺒﺎﻙ
ﻣﻨﺎﻓﺴﻪ ﺑﺨﻤﺴﺔ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻓﻲ
ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ ﺍﻟﺬﻫﺎﺏ،ﻭﺑﺬﻟﻚ ﻳﻔﻮﺯ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ
ﺍﻟﺘﺸﻴﻜﻲ0-7ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﻣﺒﺎﺭﺍﺗﻲ
ﺍﻟﺬﻫﺎﺏ ﻭﻳﺘﺄﻫﻞ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﺭ ﺗﺤﺪﻳﺪ
ﺍﻟﻤﺘﺄﻫﻠﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ
ﺑﺎﻟﺒﻄﻮﻟﺔ.ﻭﺟﺎﺀ ﻫﺪﻓﺎ ﺳﺒﺎﺭﺗﺎ ﺑﺮﺍﺝ ﻓﻲ
ﺍﻟﺸﻮﻁ ﺍﻷﻭﻝ ﻟﻠﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﻭﺳﺠﻠﻬﻤﺎ
ﻟﻴﻮﻧﺎﺭﺩ ﻛﻮﻳﻮﻛﻲ ﻭﻣﺎﺭﻙ ﻣﺎﺗﻴﺠﻮﻓﺴﻜﻲ
ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺘﻴﻦ20ﻭ.36
ﺃ