ﺑﻼﺗﺮ ﻓﻲ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﻟﻸﺭﺟﻨﺘﻴﻦ

ﻞ ﺭﺋﻴﺲFIFAﺑﺎﻷﺭﺟﻨﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ
ﺍﻹﺷﺮﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ
ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻻﺗﺤﺎﺩ
ﺍﻷﺭﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﻟﻜﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ
ﺗﻤﻮﻳﻠﻬﺎ ﺑﺪﻋﻢ ﻣﻦ ﻣﺸﺮﻭﻉ"ﻫﺪﻑ،"
ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺰﻳﺎﺭﺓ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺤﻀﻮﺭ
ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺍﺧﺘﺘﺎﻡ ﻛﻮﺑﺎ ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ.2011
ﻭﺻﻞ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺑﻼﺗﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺭﺟﻨﺘﻴﻦ ﻳﻮﻡ
ﺍﻟﺴﺒﺖ ﻋﺒﺮ ﻣﻄﺎﺭ ﺇﻳﺰﻳﺰﺍ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ،
ﻭﺍﻧﺘﻘﻞ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻻ
ﺑﻼﺗﺎ،ﻋﺎﺻﻤﺔ ﻭﻻﻳﺔ ﺑﻮﻳﻨﺲ ﺁﻳﺮﺱ،ﻣﻦ
ﺃﺟﻞ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ
ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﺑﻴﻦ ﻓﻨﺰﻭﻳﻼ ﻭﺑﻴﺮﻭ.ﻭﻗﺪ ﺗﻘﺪﻡ
ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻠﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻼﻋﺒﻴﻦ
ﻓﻲ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﻨﺰﺍﻝ،ﻭﻛﺎﻥ ﺷﺎﻫﺪﺍ ﻋﻠﻰ
ﻓﻮﺯ ﻣﻤﺜﻠﻲ ﺑﻴﺮﻭ ﺑﻮﺍﻗﻊ1-4ﻭﺍﻧﺘﺰﺍﻋﻬﻢ
ﻟﻠﻤﻴﺪﺍﻟﻴﺔ ﺍﻟﺒﺮﻭﻧﺰﻳﺔ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺒﻼﺩ.
ﺛﻢ ﺗﻮﺍﺻﻠﺖ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺭﺋﻴﺲFIFAﺻﺒﻴﺤﺔ
ﻳﻮﻡ ﺍﻷﺣﺪ ﺑﻤﻘﺮ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﺭﺟﻨﺘﻴﻨﻲ
ﻟﻜﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ ﻓﻲ ﺇﻳﺰﻳﺰﺍ.ﻓﻘﺪ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﺴﻴﺪ
ﺑﻼﺗﺮ،ﻣﺼﺤﻮﺑﺎ ﺑﻨﺎﺋﺐ ﺭﺋﻴﺲFIFA
ﻭﺭﺋﻴﺲ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﺭﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﻟﻜﺮﺓ
ﺍﻟﻘﺪﻡ،ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺧﻮﻟﻴﻮ ﺟﺮﻭﻧﺪﻭﻧﺎ،ﻭﻧﺎﺋﺐ
ﺭﺋﻴﺲ،FIFAﺍﻟﺴﻴﺪ ﺃﻧﺨﻴﻞ ﻣﺎﺭﻳﺎ ﻓﻴﺎﺭ
ﻟﻴﻮﻧﺎ،ﻭﺭﺋﻴﺲCONMEBOLﻭﺭﺋﻴﺲ
ﻟﺠﻨﺔFIFAﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ،ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻧﻴﻜﻮﻻﺱ
ﻟﻴﻮﺯ،ﺑﺘﺪﺷﻴﻦ ﻣﻨﺸﺄﺗﻴﻦ ﺭﻳﺎﺿﻴﺘﻴﻦ
ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻟﻬﻤﺎ ﻭﻗﻊ ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ
ﺍﻟﺴﺎﺣﺮﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﻳﺮﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﻠﺪ
ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺑﺄﺳﺮﻫﺎ.
ﺇﺫ ﺗﻢ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﻣﺮﻛﺐ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﺨﺼﺺ
ﻟﻜﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺼﺎﻟﺔ،ﻭﺗﻢ ﺗﺰﻭﻳﺪ
ﻣﻠﻌﺐ ﻟﻜﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ ﺍﻟﺸﺎﻃﺌﻴﺔ ﺑﺎﻹﻧﺎﺭﺓ،
ﻭﺗﺪﺧﻞ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺗﺎﻥ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺘﻴﻦ
ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻣﻦ ﻣﺸﺮﻭﻉ“ﻫﺪﻑ”
ﺑﺎﻷﺭﺟﻨﺘﻴﻦ ﺗﺤﺖ ﺭﻋﺎﻳﺔ.FIFAﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ
ﺯﻳﺎﺭﺓ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻮﻗﻮﻑ
ﻋﻠﻰ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺃﺷﻐﺎﻝ ﺗﺰﻭﻳﺪ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻤﻼﻋﺐ
ﺑﺎﻟﻌﺸﺐ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﻣﺒﺎﺩﺭﺓ
"ﺍﻟﻔﻮﺯ ﻓﻲCONMEBOLﻣﻊ
،"CONMEBOLﺍﻟﺘﻲ ﺃﻃﻠﻘﻬﺎFIFA
ﺑﺘﻌﺎﻭﻥ ﻣﻊ ﺍﺗﺤﺎﺩ ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻗﺼﺪ
ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺍﺗﺤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻌﺸﺮﺓ ﻣﻦ
ﻣﻼﻋﺐ ﺟﺪﻳﺪﺓ.
ﻭﻗﺪ ﺃﺛﻨﻰ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺑﻼﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ
ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺍﺕ،ﻣﺆﻛﺪﺍً ﺃﻥ"ﻣﺎ ﺗﻢ ﺇﻧﺠﺎﺯﻩ ﻓﻲ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺃﻣﺮ ﺭﺍﺋﻊ.ﻟﻘﺪ ﺃﻋﻄﻰ ﻋﻤﻞ
ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﺭﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﺍﻟﻬﺎﺩﺉ ﺛﻤﺎﺭﻩ،ﻭﺇﻧﻬﺎ
ﻟﺨﻄﻮﺓ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻛﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ
ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﻠﺪ."ﻭﺳﺎﺭ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺧﻮﻟﻴﻮ
ﺟﺮﻭﻧﺪﻭﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻤﻨﻮﺍﻝ،ﻭﻟﻢ
ﻳُﺨﻒِ ﻣﺸﺎﻋﺮﻩ ﺣﻴﻦ ﺻﺮّﺡ" :ﺳﻌﺎﺩﺗﻲ
ﻋﺎﺭﻣﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭﺃﻧﺎ ﻣﺮﺗﺎﺡ ﻟﻤﺎ
ﺗﺤﻘﻖ،ﻻﺳﻴﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﺗﺄﺗﻰ ﺑﻔﻀﻞ ﺟﻬﻮﺩ
ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ.ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻧﻨﺎ ﺍﺣﺘﺮﻣﻨﺎ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺗﻨﺎ
ﻛﻤﺆﺳﺴﺔ ﻭﺃﻧﻨﺎ ﺃﺛﺒﺘﻨﺎ ﺃﻧﻪ ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺜﻤﺎﺭ
ﺍﻷﻣﻮﺍﻝ ﺍﻟﻤﺴﺘﻠﻤﺔ ﻓﻲ ﻛﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ.ﺇﻥ
FIFAﻣﺜﺎﻝ ﺣﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻢ ﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ،ﺇﺫ
ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﻮﺯﻳﻊ ﻣﺪﺍﺧﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩﺍﺕ
ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ."
ﺃﻭﺭﻭﺟﻮﺍﻱ ﻋﻠﻰ ﻋﺮﺵ ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ
ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ
ﺍﻧﺘﻘﻠﺖ ﺍﻟﺒﻌﺜﺔ ﻣﺴﺎﺀ ﻳﻮﻡ ﺍﻷﺣﺪ ﺇﻟﻰ
ﻣﻠﻌﺐ ﻓﻴﺴﺒﻮﺗﺸﻴﻮ ﻟﻴﺒﺮﺗﻲ،ﺍﻟﺸﻬﻴﺮ ﺑﻴﻦ
ﻋﺸﺎﻕ ﺍﻟﺴﺎﺣﺮﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﻳﺮﺓ ﺑﻘﻠﻌﺔ
ﻣﻮﻧﻮﻣﻴﻨﺘﺎﻝ،ﻗﺼﺪ ﺣﻀﻮﺭ ﻣﻮﻗﻌﺔ
ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﻮﺑﺎ ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ2011ﺑﻴﻦ
ﺃﻭﺭﻭﺟﻮﺍﻱ ﻭﺑﺎﺭﺍﺟﻮﺍﻱ.ﻭﺑﻬﺬﻩ
ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ،ﻗﺎﻝ ﺭﺋﻴﺲFIFA
"CONMEBOLﻳﻤﺘﻠﻚ ﺃﻗﺪﻡ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ
ﻗﺎﺭﻳﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺒﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺪ
ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ.ﻭﺃﻧﺎ ﻓﺨﻮﺭ ﺟﺪﺍ ﺑﺘﻮﺍﺟﺪﻱ
ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻫﻨﺎ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻹﺷﺎﺩﺓ ﺑﻜﺮﺓ
ﺍﻟﻘﺪﻡ ﻓﻲ ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ،ﻻﺳﻴﻤﺎ ﺃﻥ
ﺍﻟﻔﻮﺍﺭﻕ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺸﺮﺓ
ﺍﺧﺘﻔﺖ ﺗﻤﺎﻣﺎ.ﻟﻘﺪ ﻭﻗﻔﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ
ﺗﻨﺎﻓﺴﻲ ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻨﺪ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺒﺎﺕ."
ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺃﺷﺎﺩ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻟﻴﻮﺯ ﺑﺎﻟﺠﻮﺍﻧﺐ
ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ،ﻣﺆﻛﺪﺍً ﺃﻥ
"ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﺳﺘﺪﺧﻞ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺴﺎﺑﻘﺔ
ﻣﻦ ﺃﻭﺳﻊ ﺃﺑﻮﺍﺑﻪ ﻭﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻨﻮﺍﺣﻲ.
ﻧﺤﻦ ﺭﺍﺿﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﻮﺩ ﺍﻷﺭﺟﻨﺘﻴﻦ
ﻭﻋﻠﻰ ﻣﺒﺎﺩﺭﺍﺕ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺪﻥ
ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ."
ﻭﻗﺪ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺑﻼﺗﺮ ﻭﻣﺮﺍﻓﻘﻮﻩ ﺑﺘﺤﻴﺔ
ﻻﻋﺒﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺒﻴﻦ ﻭﺃﻋﻀﺎﺀ ﺟﻬﺎﺯﻳﻬﻤﺎ
ﺍﻟﻔﻨﻴﻴﻦ،ﺛﻢ ﺷﺎﻫﺪﻭﺍ ﺑﺄﻡ ﺃﻋﻴﻨﻬﻢ ﺗﺄﻟﻖ
ﻛﺘﻴﺒﺔ ﺗﺸﺎﺭﻭﺍﺱ ﻭﻫﻲ ﺗﺤﺮﺯ ﺍﻟﻠﻘﺐ
ﺍﻟﻘﺎﺭﻱ ﺍﻟﻐﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮﺓ
ﻓﻲ ﺗﺎﺭﻳﺨﻬﺎ.ﻭﻗﺪ ﺃﻭﺿﺢ ﺭﺋﻴﺲFIFAﺃﻥ
"ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺃﻛﺪﺕ ﺃﻥ ﻣﻨﺘﺨﺐ
ﺃﻭﺭﻭﺟﻮﺍﻱ،ﺍﻟﻤﺘﻮﺝ ﺑﺎﻟﻠﻘﺐ ﻋﻦ ﺟﺪﺍﺭﺓ،
ﺍﺳﺘﺤﻖ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ﻓﻲ ﻛﺄﺱ
ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺟﻨﻮﺏ ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻭﺃﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺤﺘﻞ
ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ﺑﻤﺤﺾ ﺍﻟﺼﺪﻓﺔ."
ﺗﺠﺪﺭ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ
ﻓﻲ ﺣﻔﻞ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺍﻟﻤﻴﺪﺍﻟﻴﺎﺕ،ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ
ﻛﻞ ﻣﻦ ﻟﻴﻮﺯ ﻭﺟﺮﻭﻧﺪﻭﻧﺎ،ﺇﺫ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ
ﺁﺧﺮ ﻣﺤﻄﺎﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺰﻳﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺟﻤﻊ
ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺑﻼﺗﺮ ﻛﻌﺎﺩﺗﻪ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ
ﻭﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻝ ﺑﺎﻟﺴﺎﺣﺮﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﻳﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ
ﺗﻤﺜﻞ ﻋﺸﻘﻪ ﺍﻷﻛﺒﺮ